Les Thérésiennes et les Thérésiens étaient au rendez-vous pour le premier weekend des Terrasses du Village. Cet événement organisé en collaboration avec le Groupement des entreprises de Sainte-Thérèse (GEST) se poursuit jusqu’au 7 septembre.

Plusieurs restaurants du Village proposent des menus pour emporter pour l’occasion. L'endroit est accueillant, ainsi que les commerces, restos et bars se trouvant à proximité. Pour assurer un environnement convivial et sécuritaire, les règles suivantes doivent être respectées:

• Consommation d’alcool permise lorsqu’accompagnée d’un repas entre 11 h et 23 h;
• Interdiction de fumer sur l’ensemble du site;
• Interdiction de chiens sur les lieux;
• Interdiction de circuler à vélo;

Il est possible de consulter la carte du Village pour se familiariser avec les entreprises qui s’y trouvent en vous rendant au villagesaintetherese.com.