Compte tenu que la rivière des Mille-Îles est à son plus bas niveau depuis les 40 dernières années, il est interdit d'arroser sur les territoires de Blainville, Boisbriand, Rosemère, Bois-des-Filion, Lorraine, Mirabel et Sainte-Thérèse.

L'arrosage d'un terrain, d'une pelouse ou d'un jardin est donc interdit et conséquemment, l'utilisation de tout système d'arrosage automatique, incluant les systèmes électroniques et/ou souterrains, l'est aussi.

L'arrosage des fleurs et des jardins est toutefois permis à l'aide d'un boyau d'arrosage ou d'un petit arrosoir domestique, tenus manuellement, si le propriétaire se limite à la quantité d'eau strictement nécessaire.

Pour connaître les restrictions qui s'appliquent à chacune des villes, les citoyens sont invités à consulter le site Internet de leur municipalité. Tout contrevenant à la présente ordonnance est passible d'une amende. Chacun doit se rappeler que seule une utilisation raisonnable et rationnelle de l'eau nous permettra d'éviter le pire en cas de sécheresse tel qu'appréhendé pour l'été qui vient.

Un communiqué sera émis lorsque l'interdiction sera levée.